Job Description

In this Role, Your Responsibilities Will Be:

Test localized software and work with developers to resolve defects
Build and maintain automated test solutions for localization and i18n quality
Use and improve localization and QA tools across teams
Provide i18n guidance and promote best practices
Design AI‑based solutions for automated screenshot capture and linguistic validation

For This Role, You Will Need:

Bachelor's degree or higher in Computer Science, Computer/Electrical Engineering, Physics, or related field
5–8 years of experience in software testing, localization, or engineering
Strong understanding of software design and architecture
Working knowledge of a high‑level programming language
Strong English communication skills
Self‑driven, able to work independently in cross‑functional teams

Who You Are:

Your unwavering dedication, persistence, and ability to navigate complex situations empower you to make meaningful contributions and drive success in any endeavor.

Preferred Qualifications that Set You Apart:

Experience in Agile development environments
Experience with software localization or internationalized systems
Knowledge of i18n standards, Unicode, and character encoding
Familiarity with Windows and Linux architectures
Scripting experience in Python, PowerShell, or Bash
Experience collaborating with global teams
Knowledge of NI software and hardware is a plus
Language proficiency: Chinese, Korean, or Japanese
Comfortable with hybrid work

Our Culture & Commitment to You:

At Emerson, we prioritize a workplace where every employee is valued, respected, and empowered to grow. We foster an environment that encourages innovation, collaboration, and diverse perspectives—because we know that great ideas come from great teams. Our commitment to ongoing career development and growing an inclusive culture ensures you have the support to thrive. Whether through mentorship, training, or leadership opportunities, we invest in your success so you can make a lasting impact. We believe diverse teams, working together are key to driving growth and delivering business results.

We recognize the importance of employee wellbeing. We prioritize providing competitive benefits plans, a variety of medical insurance plans, Employee Assistance Program, employee resource groups, recognition, and much more. Our culture offers flexible time off plans, including paid parental leave (maternal and paternal), vacation and holiday leave.

About Us

WHY EMERSON

Our Commitment to Our People

At Emerson, we are motivated by a spirit of collaboration that helps our diverse, multicultural teams across the world drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter, and more sustainable. And we want you to join us in our bold aspiration.

We have built an engaged community of inquisitive, dedicated people who thrive knowing they are welcomed, trusted, celebrated, and empowered to solve the world's most complex problems — for our customers, our communities, and the planet. You'll contribute to this vital work while further developing your skills through our award-winning employee development programs. We are a proud corporate citizen in every city where we operate and are committed to our people, our communities, and the world at large. We take this responsibility seriously and strive to make a positive impact through every endeavor.

At Emerson, you'll see firsthand that our people are at the center of everything we do. So, let's go. Let's think differently. Learn, collaborate, and grow. Seek opportunity. Push boundaries. Be empowered to make things better. Speed up to break through. Let's go, together.

Accessibility Assistance or Accommodation

If you have a disability and are having difficulty accessing or using this website to apply for a position, please contact: [HIDDEN TEXT] .

About Emerson

Emerson is a global leader in automation technology and software. Through our deep domain expertise and legacy of flawless execution, Emerson helps customers in critical industries like life sciences, energy, power and renewables, chemical and advanced factory automation operate more sustainably while improving productivity, energy security and reliability.

With global operations and a comprehensive portfolio of software and technology, we are helping companies implement digital transformation to measurably improve their operations, conserve valuable resources and enhance their safety.

We offer equitable opportunities, celebrate diversity, and embrace challenges with confidence that, together, we can make an impact across a broad spectrum of countries and industries. Whether you're an established professional looking for a career change, an undergraduate student exploring possibilities, or a recent graduate with an advanced degree, you'll find your chance to make a difference with Emerson. Join our team – let's go!

No calls or agencies please.

Senior Localization Engineer