Key Responsibilities and Accountabilities -
- Provide accurate, meaning-for-meaning consecutive interpretation over the phone.
- Interpret in various sectors including medical, insurance, finance, emergency line, etc.
- Manage tone, pace, and professionalism during live calls
- Follow all interpreter protocols, company policies, confidentiality rules, and industry ethics.
- Maintain neutrality at all times and avoid personal opinions or additions.
- Build and maintain strong terminology knowledge relevant to OPI use cases.
- Attend required training, QA reviews, and coaching sessions.
- Demonstrate reliable attendance, accurate adherence to shift schedules, and timely completion of tasks.
- Follow feedback and improve based on coaching or quality evaluations.
- Work independently while maintaining professional communication with supervisors and teammates.
- Handle urgent, stressful, or sensitive calls (e.g., medical, emergency, legal) with composure.
- Ensure strict compliance with privacy and data protection standards.
Knowledge, Skills, and Abilities
- Fluency in Mandarin/Cantonese and English (B2+/C1).
- Excellent listening skills and ability to interpret accurately.
- Strong understanding of cultural nuances and linguistic differences.
- Ability to adapt to multiple call types and rapidly changing scenarios.
- Calm, professional demeanor during emotionally intense or emergency calls.
- High accuracy, attention to detail, and consistency in interpretation.
- Ability to work independently and make sound decisions following established protocols.
- Strong commitment to confidentiality and data protection.
Full descriptionDesignation -
Associate – Interpretation SupportRelevant Experience -
- 0 to 5 years
- Candidate should preferably have experience in at least one of the following fields:
- Interpretation / Translation
- Healthcare industry
- Media / Journalism
- BPO / Contact Center / Customer Service
Qualification
- High School Graduate, Diploma, or Bachelor's degree
- Comparable professional experience may also be considered
Job Summary / Overview
- This position provides accurate, real-time Over-the-Phone consecutive interpretation in a first-person style. The interpreter facilitates communication between English speakers and Mandarin/Cantonese speakers across various industries.
- Language Proficiency (Read / Write / Speak)
- Mandarin / Cantonese: strong speaking, reading, and comprehension
- English: minimum B2+ /C1 level (advanced fluency required)
Working Hours
- 5 days per week (Saturday & Sunday off)
- Primary shift: Night Shift
- May be required to support 24/7 rotational shifts depending on team/business needs
- Shift allowances provided
Work location -
Work from Home